domingo, 4 de março de 2012

Enterro do Pai Velho - Tradição Celta, na Gallaecia

De 19 a 21 de Fevereiro cumpre-se, em Lindoso, Ponte da Barca, o mais tradicional Entrudo do País – o Enterro do Pai Velho, ritual ancestral promovido pela Associação “Os Amigos do Lindoso” e pela Junta de Freguesia, com o apoio da Câmara Municipal de Ponte da Barca. Os festejos começam na manhã de Domingo, no lugar do Castelo, com um cortejo pelos caminhos da aldeia, onde o busto de madeira do Pai Velho é transportado num carro de bois, decorado à base de ramagens de cedro, bucho, cameleira e mimosa, seguido de outro carro de bois - o Carro das Ervas, engalanado com a chiadeira habitual, tilintando de campainhas e com ramos de flores em cada chifre. À frente a lavradeira e atrás as rusgas de concertinas, bombos, ferrinhos e castanholas e as máscaras dos mais foliões. Ainda durante a manhã dá-se a abertura da Feira de Produtos Locais que se mantém ao longo dos três dias de festa, e durante a tarde desse dia, a organização propõe um Baile tradicional com concertinas.

“O Pai Velho em Lindoso assume características quase únicas no país e foge completamente à influência brasileira desta festividade”, refere Vassalo Abreu, Presidente da autarquia barquense. “É por isso importante, para nós, preservar e promover tradições como estas que ainda subsistem no nosso concelho”, assegura. 

Leitura do Testamento

Na terça-feira, o desfile volta a sair às ruas pela manhã, enquanto que de tarde se realiza um baile animado por tocadores e cantadores ao desafio, e se representam cenas cómicas relacionadas com acontecimentos locais, não faltando os foliões disfarçados com trajes tradicionais. A festa termina perto da meia-noite com o "Enterro do Pai Velho" e a leitura do testamento. Depois de lido o testamento que satiriza publicamente situações que, durante o ano, andam nas bocas do povo, o "Pai Velho" é queimado numa grande fogueira, mas o seu busto, em madeira de castanho, não é queimado. Rosto em madeira e corpo de palha, a figura do "Pai Velho" ficará guardada em local secreto, a cargo dos mais velhos da aldeia, até à festa do próximo ano. 

Num ritual ancestral que se perde na memória dos tempos, o Pai Velho, mantendo-se fiel à sua tradição, já não é apenas uma manifestação popular numa pequena aldeia serrana, mas sim de um evento cultural com uma cada vez maior exigência em termos de imaginação, criatDe 19 a 21 de Fevereiro cumpre-se, em Lindoso, Ponte da Barca, o mais tradicional Entrudo do País – o Enterro do Pai Velho, ritual ancestral promovido pela Associação “Os Amigos do Lindoso” e pela Junta de Freguesia, com o apoio da Câmara Municipal de Ponte da Barca. Os festejos começam na manhã de Domingo, no lugar do Castelo, com um cortejo pelos caminhos da aldeia, onde o busto de madeira do Pai Velho é transportado num carro de bois, decorado à base de ramagens de cedro, bucho, cameleira e mimosa, seguido de outro carro de bois - o Carro das Ervas, engalanado com a chiadeira habitual, tilintando de campainhas e com ramos de flores em cada chifre. À frente a lavradeira e atrás as rusgas de concertinas, bombos, ferrinhos e castanholas e as máscaras dos mais foliões. Ainda durante a manhã dá-se a abertura da Feira de Produtos Locais que se mantém ao longo dos três dias de festa, e durante a tarde desse dia, a organização propõe um Baile tradicional com concertinas.

“O Pai Velho em Lindoso assume características quase únicas no país e foge completamente à influência brasileira desta festividade”, refere Vassalo Abreu, Presidente da autarquia barquense. “É por isso importante, para nós, preservar e promover tradições como estas que ainda subsistem no nosso concelho”, assegura. 

Leitura do Testamento

Na terça-feira, o desfile volta a sair às ruas pela manhã, enquanto que de tarde se realiza um baile animado por tocadores e cantadores ao desafio, e se representam cenas cómicas relacionadas com acontecimentos locais, não faltando os foliões disfarçados com trajes tradicionais. A festa termina perto da meia-noite com o "Enterro do Pai Velho" e a leitura do testamento. Depois de lido o testamento que satiriza publicamente situações que, durante o ano, andam nas bocas do povo, o "Pai Velho" é queimado numa grande fogueira, mas o seu busto, em madeira de castanho, não é queimado. Rosto em madeira e corpo de palha, a figura do "Pai Velho" ficará guardada em local secreto, a cargo dos mais velhos da aldeia, até à festa do próximo ano. 

Num ritual ancestral que se perde na memória dos tempos, o Pai Velho, mantendo-se fiel à sua tradição, já não é apenas uma manifestação popular numa pequena aldeia serrana, mas sim de um evento cultural com uma cada vez maior exigência em termos de imaginação, criatividade e inovação na sua organização. Não faltam por isso motivos para visitar Ponte da Barca e celebrar o Entrudo no Lindoso, um dos mais animados da região e uma das últimas celebrações mais tradicionais do nosso país.ividade e inovação na sua organização. Não faltam por isso motivos para visitar Ponte da Barca e celebrar o Entrudo no Lindoso, um dos mais animados da região e uma das últimas celebrações mais tradicionais do nosso país.